AISubs v3.7
At the scene...
Can you hear me?
It's been a while since I've watched a video like this.
Excuse me! I'm Higa Takata!
We're broadcasting from the escalator in front of you.
I couldn't hear Masako's voice at all because of the equipment trouble.
And if you turn right, you'll see this.
Wow, wow.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
What?!
AKB's first trophy ever!
Get your shield ready!
Yagi-chan came out just now, but...
There is a character called Mimi Odoja in the movie "Ken"!
Here! Here! In front of the locker!
The inside of the locker is...
It's bright red and gorgeous, but...
I'm curious about number 48.
What is it?
Is it okay? Is it a weapon?
Can you touch it?
That's wonderful.
I'm getting excited.
And here, there's a big letter for "forty-eight".
Wonderful. And...
It's even higher than Osaka.
OK, everyone, let's go up the stairs.
Be careful when you go up.
Be careful.
Somehow, somehow, isn't it amazing? It's soft, but until now, I think you had the image of it being hard, but this time it's soft, so we've prepared raw eggs for you.
It's wonderful! And so, this is what the new theater looks like!